20. évfordulóján megjelenik a legolvasottabb LGTB könyv egy különleges kiadásban, új borítóval és azzal a novellával, amely összeköti a folytatással, a "Cincuenta años no son nada"-val.

„Még mindig nem jöttél rá, hogy vannak örök szerelmek, amelyek egy hétvégét tartanak?”

Amíg vonaton utazik, Marcos felidézi az 1970-es nyarat, amikor tinédzserként néhány napot töltött Molinosviejosban, a nagymamája falujában. Ott, egy idilli táj közepén, mezők, tavak és malmok között Marcos megismerte a szerelmet, felfedezte a szexualitását, elszenvedte a gyűlöletet, az intoleranciát, és látta, hogyan változik meg az élete örökre.

Testvére, Gus, nagymamája, Palmira, unokatestvére, Elena, Max a hippi, David és a tábornok gyermekei – a diktatúra fiatal védelmezői – mind Marcos emlékezetét népesítik be. De közülük kiemelkedik egy: Álex, a fiatal molnár, aki egy addig ismeretlen valóságot mutat meg neki.

Marcos utazása, amely 2002-ben elnyerte az Odisea-díjat, egy beavatási regény, amely már két olvasógenerációt megérintett, és a spanyol nyelvű LGTB irodalom egyik mérföldkövévé vált. Huszadik évfordulóján az Egales újra kiadja, hogy megünnepelje, hogy továbbra is olyan regény, amely mindenféle közönséget megindít és nyomot hagy, nemtől, kortól vagy szexuális irányultságtól függetlenül. Ez a kiadás tartalmazza továbbá a „Viaje al Arcadia” című novellát, amely Marcos utazásának világában játszódik, és összekötő kapocs a mű és folytatása, a Cincuenta años no son nada között, valamint Ramón Martínez irodalomtudós előszavát.

„Egy romantikával teli könyv. Nagy kiadói siker” (El Mundo)

„Tizenöt évvel a Call me by your name jelenség előtt már megvolt ez a generációs meleg regényünk” (Víctor M. González, GQ Spain)

„Egy magával ragadó utazás a múltba, ahol a szerelem ismét az élet fölé emelkedik. Teljes mértékben ajánlott” (Marcos Prau, Shangay)