Rebel Girl. Mi vida como una feminista punk è l'autobiografia di Kathleen Hanna, cantante dei Bikini Kill e Le Tigre e una delle figure chiave del movimento riot grrrl e del femminismo punk degli anni Novanta. Pubblicato in spagnolo da Liburuak nel 2024, il libro ripercorre la sua vita da un'infanzia segnata dalla violenza e dal maschilismo fino alla sua affermazione come punto di riferimento musicale e attivista. 

Hanna ricorda i suoi primi fanzine, le performance e i concerti nei seminterrati, così come la creazione dei Bikini Kill e la nascita di un grido che avrebbe cambiato la storia della scena punk: girls to the front. Far parte di una band punk tutta al femminile non era una scelta semplice né sicura; la violenza e l'antagonismo maschile erano una minaccia costante, e sopravvivere come cantante richiedeva una determinazione quasi inesauribile.

In queste pagine emergono anche le amicizie e le alleanze che l'hanno sostenuta, dalle sue compagne di band Tobi Vail, Kathi Wilcox, JD Samson e Johanna Fateman fino ad artisti come Kurt Cobain, Ian MacKaye, Kim Gordon o Joan Jett, che le ricordavano che il punk poteva essere uno spazio di supporto e comunità. 

Hanna scrive con franchezza della sua storia sentimentale, inclusa la relazione con Ad-Rock dei Beastie Boys, e della sua dura battaglia contro la malattia di Lyme, che l'ha costretta a lasciare i palchi per anni. Il libro segue la sua evoluzione musicale con Le Tigre e The Julie Ruin e analizza luci e ombre del movimento riot grrrl, senza mitizzarlo ma senza diminuirne la potenza politica.

Con una voce diretta, senza censure e profondamente personale, Rebel Girl è allo stesso tempo memoria politica, diario intimo e archivio di una scena che ha cambiato il modo di intendere la musica e il femminismo. Un libro imprescindibile per chiunque sia interessato al punk, alle culture DIY, alla musica indipendente e alle genealogie del femminismo contemporaneo.