«Um grande sucesso» (The New York Times); «dificilmente esquecível» (Variety): 'La herencia' é a peça de teatro norte-americana mais premiada dos últimos tempos.

Ambientada em Nova Iorque três décadas após o surgimento da epidemia de sida e pouco antes das eleições de 2016 que deram a vitória a Donald Trump, La herencia de Matthew Lopez apresenta-nos um mosaico de relações e ligações entre homens gays de diferentes idades e classes sociais, refletindo sobre quais devem ser as responsabilidades de uma geração para com a seguinte.

O autor adapta muito livremente o romance Regreso a Howards End de E. M. Forster, transformando o escritor inglês num dos protagonistas da trama. A sua obra recebeu o elogio unânime da crítica, que a considerou um clássico moderno instantâneo.

Dirigida por Stephen Daldry (Las horas, El lector), a primeira versão teatral estreou no Young Vic Theatre de Londres em 2018, onde foi classificada pelo The Daily Telegraph como «a peça norte-americana mais importante do século». Em 2019, passou para os palcos da Broadway, obtendo oito nomeações aos Prémios Laurence Olivier e ganhando os respetivos de Melhor Nova Obra, Melhor Diretor, Melhor Ator e Melhor Design de Iluminação.

La herencia conquistou o prémio Drama Desk, o Evening Standard, o London Critics Circle, o Outer Critics Circle, o Drama League, o WhatsOnStage, o Southbank Sky Arts e o GLAAD Media para a melhor produção, tornando-se na peça de teatro norte-americana mais laureada dos últimos tempos. Matthew Lopez é, além disso, o primeiro dramaturgo de origem latina a conquistar qualquer um destes galardões na categoria de Melhor Obra.

«Um grande sucesso. Desafio qualquer amante do teatro que tenha coração a não chorar» (The New York Times)

«A cultura gay é uma cadeia de ligações com o passado. A epidemia de sida quebrou muitas dessas ligações; La herencia tem como objetivo restabelecê-las» (Time Out New York)

«La herencia é um drama maratoniano terno e divertido» (Entertainment Weekly)

«Uma peça reflexiva, emocionante e divertida, dificilmente esquecível» (Variety)

«Sim. La herencia vai fazer-te chorar» (Los Angeles Times)

«Uma digna sucessora de Angels in America» (New York Stage Review)