Em 2016 celebrou-se o 80º aniversário do assassinato, aos trinta e oito anos de idade, de Federico García Lorca, poeta e autor teatral de influência determinante.

Este livro aprofunda um dos aspetos menos estudados da sua personalidade.

Federico García Lorca, o mais célebre autor da chamada Generación del 27, mantém um halo especial na memória coletiva, sobretudo devido ao seu assassinato em 1936, no início da Guerra Civil, pelos sublevados fascistas. Assassinato não alheio, entre outros motivos, à sua condição de homossexual.

Em Lorca y el mundo gay, Ian Gibson lança luz sobre a vida e obra do genial poeta a partir de uma perspetiva mais íntima do que nos seus múltiplos estudos anteriores.

Desde a longa infância de Federico na Vega de Granada - raiz de toda a sua produção - e a sua juventude na cidade da Alhambra até à sua chegada a Madrid; desde um amor adolescente traumático - primícia deste livro - até às suas relações com Dalí ou o escultor Emilio Aladrén; desde as suas viagens a Nova Iorque e Cuba até às amizades entrañáveis dos cinco anos na II República, os seus grandes êxitos teatrais e a sua terrível morte perto de uma nascente celebrada, séculos antes, pelos poetas árabes da sua terra andaluza.