A contracapa indica: " "Liberate " é unha merecida homenaxe a aqueles artistas, películas, cancións e salas de espectáculos que devolveron a cor e o brillo —das lentejoulas, por suposto— a un país que levaba demasiado tempo vivindo en branco e negro. Unha homenaxe a esa cultura LGTBQ que, mesmo na España máis gris, conseguiu abrirse camiño superando adversidades, sorteando a censura e vencendo a desconfianza dunha sociedade que aínda estaba lonxe de ser tolerante. A través de case un cento de entradas dispostas a modo de dicionario, a xornalista Valeria Vegas recompila multitude de referencias —e referentes— imprescindibles para entender o papel que xogaron gais, lesbianas, bisexuais, mulleres e homes trans, drags, transformistas e aliados do colectivo na cultura española. Un percorrido histórico que arranca nos anos sesenta, coa estrea da película "Diferente" e a irrupción de Coccinelle en plena Gran Vía madrileña, pasa polos convulsos anos da Transición e chega ata principios do século XXI, lembrándonos que hai tan só unha década aínda quedaban territorios de liberdade por conquistar. En palabras da súa autora, «quizais este libro sirva para facer xustiza a todas esas carreiras labradas a golpe de escenario. Porque a historia da nosa cultura LGTBQ aínda se está escribindo, e cómpre empezar por ordenar o que xa ocorreu, de maneira precisa e fidedigna, outorgando a todos os referentes o lugar que merecen. Ter constancia do noso pasado permitiranos asentar os alicerces do noso futuro."