Foi considerado o evento máis histórico do século XX: o 20 de xullo de 1969, Neil Armstrong, Buzz Aldrin e Michael Collins responderon ao chamamento de John F. Kennedy para unha alunaxe tripulada antes do final dos anos 60. Unha década de probas e adestramento, un equipo de 400.000 enxeñeiros e científicos, un orzamento de miles de millóns e o foguete máis potente xamais lanzado combinaronse nun evento sen precedentes seguido por millóns de persoas en todo o mundo. E ninguén capturou aos homes, o ambiente e a maquinaria como Norman Mailer. Un dos maiores escritores do século XX, Norman Mailer foi contratado pola revista LIFE en 1969 para cubrir a misión lunar. Mellorou a súa reportaxe no brillante libro Of a Fire on the Moon, do que aquí se ofrece un extracto. Tan hábil para examinar a ciencia da viaxe espacial como a psicoloxía das persoas implicadas —desde o enxeñeiro do foguete Saturn V Wernher von Braun ata o persoal crucial de apoio da NASA e os tres astronautas—, Mailer ofrece visións provocadoras e incisivas deste acontecemento histórico. Ilustrando este volume hai centos de fotografías e mapas dos arquivos da NASA, arquivos de revistas e coleccións privadas. Estas imaxes documentan o desenvolvemento da axencia e da misión, a vida dentro do módulo de mando e na superficie da Lúa, e a reacción xubilosa do mundo á alunaxe. Esta edición do 50 aniversario inclúe subtítulos de expertos líderes en Apollo 11 que explican a historia e a ciencia detrás das imaxes, citando o rexistro da misión, publicacións da época e entrevistas posteriores cos astronautas; mentres que unha evocadora introdución de Colum McCann celebra a habilidade incomparable de Mailer para transformar “a ciencia do espazo... o peso da historia... a amplitude da mitoloxía” en prosa.